Para qué sirve la tarifa de aguas pluviales de $6.50 en Bellaire

Read in English

La tarifa mensual es una pieza pequeña de un cuadro mucho más grande del financiamiento del drenaje.

a street with crates on the side of itIllustration

Cada parcela residencial de Bellaire paga una tarifa fija de aguas pluviales de $6.50 al mes en el año fiscal 2026, que corrió del 1 de octubre de 2025 al 30 de septiembre de 2026. Eso suma $78 al año. La tarifa aparece en la hoja de tarifas de servicios de la Ciudad, en el mismo recibo del agua, el drenaje sanitario y la basura.

El año fiscal 2027 comenzó el 1 de octubre de 2026. La Ciudad publica una hoja de tarifas nueva cada año y no pude confirmar la cifra de aguas pluviales para el año fiscal 2027, así que $6.50 es la última tarifa que puedo documentar. Revise la hoja vigente en el sitio web de la Ciudad antes de citarla.

La tarifa es solo una pieza de un panorama de drenaje más grande. Los votantes aprobaron en 2024 un bono de drenaje de $40 millones, la Ciudad presupuestó $8.35 millones para su programa regional de drenaje en el año fiscal 2026, y en el mismo presupuesto hay un renglón de subvención de $54 millones. Aquí están las fechas, las cantidades y lo que las fuentes de la Ciudad dicen y no dicen sobre el destino del dinero.

En resumen

  • El Concejo Municipal estableció un servicio municipal de drenaje el 5 de agosto de 2024.
  • El Concejo adoptó las tarifas del servicio de aguas pluviales el 16 de septiembre de 2024, para el año fiscal 2025.
  • La tarifa residencial de aguas pluviales del año fiscal 2026 es de $6.50 fijos al mes por parcela, vigente desde el 1 de octubre de 2025.
  • La Proposición A, aprobada el 5 de noviembre de 2024, autorizó $40 millones para instalaciones y mejoras de drenaje.
  • El presupuesto adoptado del año fiscal 2026 incluye $8.35 millones para el programa regional de drenaje (Regional Drainage Program), proyecto DR2202.
  • El mismo presupuesto enumera $54 millones para el proyecto regional de control de inundaciones de Cypress Ditch, un renglón financiado con subvención.

Cómo empezó la tarifa

La Ciudad dice que su Concejo estableció un sistema municipal de servicio de drenaje el 5 de agosto de 2024. Unas seis semanas después, el 16 de septiembre de 2024, el Concejo adoptó las tarifas del servicio de aguas pluviales. La Ciudad dice que fue para ponerlas en práctica en el año fiscal 2025.

La tarifa aparece en la hoja de tarifas de la Ciudad junto con el resto de los cargos mensuales. Es una cantidad fija por parcela. Una casita pequeña y una casa nueva y grande en un lote del mismo tamaño pagan la misma línea.

Cómo se ve $6.50 en un recibo

La hoja de tarifas del año fiscal 2026 indica la tarifa residencial de aguas pluviales como $6.50 fijos al mes por parcela. Otros cargos fijos de la misma hoja, vigentes desde el 1 de octubre de 2025, incluyen un cargo de agua para medidor pequeño de $13.19 al mes y un cargo base de alcantarillado de $12.43 al mes. El total residencial de desechos sólidos, que cubre la recolección de basura y el reciclaje, es de $31.19 al mes.

Al sumar esas cuatro cantidades fijas resultan $63.31 al mes antes de que se facture cualquier consumo de agua o de alcantarillado. Es una suma de las cifras publicadas, no un total que aparezca en la hoja de la Ciudad, y supone un medidor pequeño. Su recibo depende de su medidor y de su consumo. En términos sencillos, la línea de aguas pluviales es cerca de una décima parte de la parte fija de un recibo mensual típico.

Lo que dicen las fuentes sobre el destino del dinero

Las páginas de la Ciudad fijan la tarifa. No desglosan los $6.50 por renglones y no dicen cuántos dólares al año recauda la tarifa en total. Por eso no le diré que la tarifa paga un proyecto en particular.

Lo que las fuentes sí muestran es un conjunto de compromisos de drenaje que existen junto a la tarifa: - Una autorización de bono de $40 millones. La Ciudad dice que la Proposición A, aprobada el 5 de noviembre de 2024, autorizó $40 millones para instalaciones y mejoras de drenaje. - Un renglón de presupuesto de $8.35 millones en el año fiscal 2026 para el programa regional de drenaje, que el presupuesto identifica con el código DR2202. Es una cantidad presupuestada, no dinero ya gastado. - Un renglón de presupuesto de $54 millones en el año fiscal 2026 para el proyecto regional de control de inundaciones de Cypress Ditch. El renglón está financiado con subvención y también es una cantidad presupuestada, no gasto.

Un bono se paga de manera distinta a una tarifa mensual, y las fuentes no los conectan. Tome la lista como el trabajo de drenaje que consta en los libros de la Ciudad. $6.50 al mes es poco junto a cantidades de ese tamaño, y las fuentes no dicen cómo encajan la tarifa y el dinero de los proyectos. Para saber cómo se usa la tarifa, pregunte a la Ciudad.

Los renglones del presupuesto no son gasto

Un presupuesto muestra lo que la Ciudad planea y está autorizada a gastar. No es un recibo. Los renglones mencionados arriba están marcados como presupuestados o asignados para el año fiscal 2026. El gasto real se reporta después, en el informe financiero auditado de la Ciudad.

Lo mismo pasa con el plan de mejoras de capital de la Ciudad. La Ciudad dice que solo los proyectos del año fiscal en curso forman parte del presupuesto adoptado, y que los años posteriores son una guía de planeación. Así que cuando vea una cantidad grande para un año futuro, es un plan, no una promesa.

Qué tan grandes son los proyectos

Uno de los programas de drenaje más grandes de la Ciudad es el de Cypress Ditch, que la Ciudad describe como un esfuerzo de $110 millones. Su escala y su financiamiento se explican en la página de proyectos de drenaje de la Ciudad, que aparece en las fuentes.

Qué significa para usted

Busque en su recibo la línea de aguas pluviales y compruebe que coincida con la hoja de tarifas vigente. Para el año fiscal 2026 fueron $6.50 para una parcela residencial. No dé por hecho que un proyecto de drenaje se paga directamente con esta tarifa, a menos que una fuente de la Ciudad conecte las dos cosas. Si quiere saber para qué sirve la tarifa, pida a la Ciudad, por medio de su sitio web, el presupuesto del servicio de drenaje y su informe anual. Pregunte por separado por los proyectos del bono, porque el bono y la tarifa mensual son fuentes de dinero distintas.

Fuentes

  • City of Bellaire: Stormwater Drainage Utility (https://www.bellairetx.gov/1921/Stormwater-Drainage-Utility)
  • City of Bellaire: FY 2026 Utility Rates - Effective October 1, 2025 (https://www.bellairetx.gov/DocumentCenter/View/34539/FY-2026-Utility-Rates-PDF)
  • City of Bellaire: Drainage Facilities and Improvement Projects (https://www.bellairetx.gov/1937/Drainage-Facilities-and-Improvement-Proj)
  • City of Bellaire: FY2026 Adopted Budget (https://www.bellairetx.gov/DocumentCenter/View/34441/FY-2026-Adopted-Budget-PDF)
  • City of Bellaire: Capital Improvement Plan (https://www.bellairetx.gov/1986/Capital-Improvement-Plan)

Nos toca arreglarlo

¿Algo está mal en esta página? ¿Algo que deberíamos agregar?

Leemos cada mensaje y le escribimos cuando quede arreglado.

Su correo solo se usa para responderle. Privacidad.